Skip to main content

Learn te reo Māori every day.

Ako Tahi is a free mobile app with over 2,500+ commonly used Te Reo Māori phrases, designed to help you learn, use, and share the language in your everyday life.

It’s a practical tool for effortlessly weaving Te Reo Māori into your daily routine, simple, accessible, and made for everyone.

App Store
4.8(1,200+ ratings)
Google Play
4.8(400+ ratings)
Download on the App StoreGet it on Google Play
Ako Tahi app home screen showing phrase categories
100%free forever
1,600+combined ratings
4.8 ★average rating
FreeiOS & Android
4.8
Apple App Store
4.8
Google Play
App family

One kaupapa, many apps

Each app is built for a different part of your te reo Māori journey.

Ako Tahi icon
Available now

Ako Tahi

Learn Together. Search for a Phrase.

Ako Tahi is a free mobile app with over 2,500+ commonly used Te Reo Māori phrases, designed to help you learn, use, and share the language in your everyday life. It’s a practical tool for effortlessly weaving Te Reo Māori into your daily routine – simple, accessible, and made for everyone.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Our kaupapa

Our Story

The journey began six years ago with a simple question: "What is one thing we do every day that can help us learn Te Reo Māori?" The answer was clear: text messaging. It's something we all do every day to connect with each other, making it the perfect tool to weave Te Reo Māori into our daily lives.

Initially, this app was created as a personal tool for a little family to learn Te Reo Māori together. However, realising its potential to help others on their language journey, the vision expanded. This decision marked the beginning of a challenging yet rewarding path, as the creator (of Ngātihine, Ngāpuhi, and Ngātiporou descent) was also on his own journey to learn Te Reo Māori, with guidance and support from his whānau.

At the beginning of this journey, he reached out to numerous organisations for support in creating this app. However, many could not see the same vision for Ako Tahi. Undeterred, he pushed forward, relying on his whānau for translations and dedicating countless hours to teaching himself how to code. It wasn't an easy path, but his belief in the potential of Ako Tahi to help others kept him going.

Today, Ako Tahi stands as a grassroots project born from aroha, curiosity, and a commitment to supporting the learning and revitalisation of Te Reo Māori.

Mihi

Acknowledgements

We extend our heartfelt gratitude to Te Huinga for their generous support of our kaupapa for Ako Tahi. Their contribution has enabled us to access essential resources, allowing us to improve the app and create a better learning experience for everyone.

We also want to acknowledge and thank our iwi, Ngātihine, for their unwavering support. This collective effort has been instrumental in advancing our kaupapa, and we are deeply grateful for the shared commitment to preserving and promoting Te Reo Māori.

We are equally grateful to all those who contributed to our Givealittle page. It has been over two and a half years since we first launched the page, and while we were genuinely touched by the contributions, the amount raised at the time was unfortunately not sufficient to move this initiative forward. We made every effort to return contributions to those we could identify.

Now, with the generous support from Te Huinga, we are excited to finally move forward and bring this vision to life. This initiative supports the kaupapa of a new, free mobile app, Ako Tahi Tamariki, a Te Reo Māori app designed specifically for parents.

Community reviews

Loved across Aotearoa

Real reviews from real learners, rated 4.8 stars on the App Store and Google Play.

4.8
4.8

1,600+ ratings across iOS and Android

5.0

My whānau and I love this app. It has helped us increase our use of Te Reo Māori at home and at Kōhanga.

Moni092
Google Play
5.0

A well designed app to help learn te reo Māori. It's straightforward and learning from this app has personally made me feel more in touch with my Māori culture ❤️

Shu Shu
Google Play
5.0

I love this app!!! I'm learning our reo and this app is helping me so much especially with pronunciation and tone! Ngā mihi nui!!

Vivienne Rose
Google Play
5.0

Love it. Hearing the phrases helps with pronunciation.

Georgina
Google Play
5.0

I'm signing up to a te ao Māori course and I really like this app for a head start. Within 5 minutes my kid who is 5 and I have learnt a few sentences. Definitely worth it.

C J
Google Play
5.0

Good app to help build your Te Reo confidence.

Michelle Tait
Google Play
5.0

Simply awesome, made easy to learn.

wst888
Google Play
5.0

Love the audio voice, great learning tool.

Therese Manning-Cook
Google Play
5.0

Amazing app! So helpful to hear full sentences. Highly recommend. Kia ora!

Rahopuru
Google Play
5.0

Awesome, now I can text my whanau and friends in Te Reo Māori.

Kuini Martha
Google Play
5.0

Beautiful app, love it 😀 Tu meke whanua

Bob Bob
Google Play
5.0

Rāwe

Doug Dunn
Google Play
5.0

Kai pai tō mahi. Kia ora.

Peace & Love
Google Play
5.0

Love this app. Ngā mihi.

Sun Shine
Google Play
5.0

E pai ana ki te ako te reo.

2ez Komene
Google Play
5.0

Tumeke! Helping me learn the importance of one's language. Thank you 🙏🏻

Moringa12
Google Play
5.0

A very nice tool for learning Māori for starters.

Roger 5785
Google Play
5.0

Awesome 👌

Simon Marr
Google Play
5.0

Mean Māori mean.

Quorie
Google Play
5.0

Within 5 minutes my 5-year-old and I had already learnt a few sentences. Definitely worth it.

C J
App Store
5.0

Amazing app! So helpful to hear full sentences. Highly recommend. Kia ora!

Rahopuru
App Store
5.0

Awesome, now I can text my whānau and friends in Te Reo Māori.

Kuini Martha
App Store
5.0

My whānau and I love this app. It has helped us increase our use of Te Reo Māori at home and at Kōhanga.

Moni092
Google Play
5.0

A well designed app to help learn te reo Māori. It's straightforward and learning from this app has personally made me feel more in touch with my Māori culture ❤️

Shu Shu
Google Play
5.0

I love this app!!! I'm learning our reo and this app is helping me so much especially with pronunciation and tone! Ngā mihi nui!!

Vivienne Rose
Google Play
5.0

Love it. Hearing the phrases helps with pronunciation.

Georgina
Google Play
5.0

I'm signing up to a te ao Māori course and I really like this app for a head start. Within 5 minutes my kid who is 5 and I have learnt a few sentences. Definitely worth it.

C J
Google Play
5.0

Good app to help build your Te Reo confidence.

Michelle Tait
Google Play
5.0

Simply awesome, made easy to learn.

wst888
Google Play
5.0

Love the audio voice, great learning tool.

Therese Manning-Cook
Google Play
5.0

Amazing app! So helpful to hear full sentences. Highly recommend. Kia ora!

Rahopuru
Google Play
5.0

Awesome, now I can text my whanau and friends in Te Reo Māori.

Kuini Martha
Google Play
5.0

Beautiful app, love it 😀 Tu meke whanua

Bob Bob
Google Play
5.0

Rāwe

Doug Dunn
Google Play
5.0

Kai pai tō mahi. Kia ora.

Peace & Love
Google Play
5.0

Love this app. Ngā mihi.

Sun Shine
Google Play
5.0

E pai ana ki te ako te reo.

2ez Komene
Google Play
5.0

Tumeke! Helping me learn the importance of one's language. Thank you 🙏🏻

Moringa12
Google Play
5.0

A very nice tool for learning Māori for starters.

Roger 5785
Google Play
5.0

Awesome 👌

Simon Marr
Google Play
5.0

Mean Māori mean.

Quorie
Google Play
5.0

Within 5 minutes my 5-year-old and I had already learnt a few sentences. Definitely worth it.

C J
App Store
5.0

Amazing app! So helpful to hear full sentences. Highly recommend. Kia ora!

Rahopuru
App Store
5.0

Awesome, now I can text my whānau and friends in Te Reo Māori.

Kuini Martha
App Store
Get in touch

Kia ora, say hello.

We love hearing from learners, educators, and anyone passionate about te reo Māori. Reach out anytime.

Email us

For support, feedback, or questions about any of our apps.

support@akotahi.nz

Facebook

Follow us for app updates, daily reo tips, and community.

Visit our page →

Instagram

Behind-the-scenes, Māori language content, and more.

Follow us →

We are a small team. We aim to respond to all enquiries within 2–3 business days. Ngā mihi.